Luni, 8 iunie, ora 17.30

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

Lansare de carte | Sonete de Luís Vaz de Camões

Muzeul Naţional al Literaturii Române găzduieşte luni, 8 iunie 2026, de la ora 17.30, la sediul din Strada Nicolae Crețulescu nr. 8, lansarea volumului Sonete de Luís Vaz de Camões, apărut în ediție bilingvă la Editura Tracus Arte. Traducere din limba portugheză: Adrian Vasiliu. Ilustrații: Mircia Dumitrescu.

Considerat poetul național al Portugaliei și una dintre figurile emblematice ale Renașterii, Luís Vaz de Camões a lăsat posterității o operă de o remarcabilă forță lirică, în care iubirea, timpul, destinul și fragilitatea condiției umane capătă expresii memorabile. Noua ediție oferă cititorilor posibilitatea de a descoperi sonetele sale atât în original, cât și în traducerea semnată de Adrian Vasiliu, într-un dialog fertil între două limbi și două spații culturale. Volumul este completat de ilustrațiile lui Mircia Dumitrescu, artist ale cărui intervenții grafice deschid perspective vizuale subtile asupra universului poetic camonian. Amfitrionul întâlnirii va fi poetul, eseistul și traducătorul Dinu Flămând, care va prezenta volumul și va modera dialogul dedicat operei lui Camões și actualității acesteia în contextul culturii europene contemporane.

Vă așteptăm să celebrăm împreună apariția unei ediții de referință și întâlnirea cu una dintre marile tradiții poetice ale lumii!

___________

Marți, 9 iunie 2026, ora 18.00

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

Lansare de carte | Hemiptera de Andreea Răsuceanu

Muzeul Național al Literaturii Române vă invită la lansarea romanului Hemiptera, semnat de Andreea Răsuceanu, apărut la Editura Polirom. Alături de autoare vor participa Ioan Cristescu, Răzvan Voncu și Vasile Gribincea, care vor dialoga despre noul volum și despre temele centrale ale romanului. Hemiptera propune o amplă meditație asupra ideii de sfârșit, atât la nivel individual, cât și colectiv, traversând povești de familie, istorii de dragoste și episoade din timpul ciumei lui Caragea, într-un București aflat într-o continuă transformare. Romanul continuă preocupările literare ale autoarei pentru memorie, identitate și geografia afectivă a orașului.

Detalii, aici. https://mnlr.ro/lansarea-romanului-hemiptera-de-andreea-rasuceanu-la-mnlr/

___________

Miercuri, 10 iunie 2026, ora 18.00

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

Lansare de carte | Bărbați singuri și Jaguarul de Ileana Popescu Bâldea

Muzeul Național al Literaturii Române și Editura Ardeleană vă invită la evenimentul de lansare a volumelor Bărbați singuri și Jaguarul, semnate de Ileana Popescu Bâldea. Despre cele două cărți vor vorbi Nicolae Georgescu, Emil Lungeanu și Vasile G. Dâncu (online). Moderatorul întâlnirii va fi Ioan Cristescu, directorul Muzeului Național al Literaturii Române. Poetă, prozatoare și eseistă, Ileana Popescu Bâldea s-a impus în literatura contemporană printr-o scriitură de mare sensibilitate și forță analitică, în care observația lucidă a realului se împletește cu reflecția asupra fragilității umane și a tensiunilor interioare.

Detalii, aici. https://mnlr.ro/lansarea-volumelor-barbati-singuri-si-jaguarul-de-ileana-popescu-baldea/

___________

Joi, 11 iunie 2026, ora 14.00

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

Audiţie | Luna sângerie şi vocea care aşteaptă de Oana Maria Cajal

Muzeul Național al Literaturii Române găzduiește avanpremiera spectacolului radiofonic Luna sângerie şi vocea care aşteaptă de Oana Maria Cajal. Regia artistică: Gavriil Pinte. Interpretează: Simona Bondoc. În alte roluri: Domnica Ţundrea, Tom Brânduş şi Gavriil Pinte. Evenimentul este organizat de Teatrul Naţional Radiofonic.

Spectacolul „Luna sângerie şi vocea care aşteaptă” de Oana Maria Cajal se va difuza, în premieră radiofonică, vineri, 19 iunie, de la ora 22.00, la Radio România Cultural şi, din aceeaşi seară, va fi disponibil și online, pe platforma eTeatru a Societăţii Române de Radiodifuziune.

___________

Joi, 11 iunie 2026, ora 18.00

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

Lansare de carte

Muzeul Național al Literaturii Române vă invită la lansarea volumului Gertrude – Queen of Denmark, de Radu F. Alexandru, în traducerea lui Adrian George Sahlean. La eveniment vor participa Adrian George Sahlean, Mircea Cornișteanu, Călin-Andrei Mihăilescu, Sergiu Cioiu și Eugen Cristea, care vor dialoga despre această apariție editorială și despre perspectiva inedită pe care volumul o propune asupra universului celui care a fost Shakespeare.

Detalii, aici. https://mnlr.ro/lansarea-volumului-gertrude-queen-of-denmark-de-radu-f-alexandru-in-traducerea-lui-adrian-george-sahlean/

___________

Vineri, 12 iunie 2026, ora 17.00

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

Prezentare de carte | Lecția de înot de Peter Shrager

Muzeul Național al Literaturii Române găzduiește prezentarea volumului de poezie Lecția de înot, ediție bilingvă, în română și traducere în arabă de George Grigore, revizia textului în arabă de Zeravan Ose, ilustrații de Jo Kuehn, Editura Ars Longa, Iași, 2025. Volumul a fost prezentat la a 57-a ediție a Târgului Internațional de Carte de la Cairo, unde România a avut statutul de țară invitată.

Vă invităm să participați la o lectură în română și arabă a poeziilor și, poate, să vedeți un alt fel de înot, unde apa despărțită de mâine poate fi istorie și filosofie.

EXOPOZIȚII PERMANENTE

Atelier de artist | Margareta Sterian

Muzeul Național al Literaturii Române, Calea Griviței 64-66

Vă invităm să vizitați spațiul expozițional Atelier de artist – Margareta Sterian, deschis la sediul MNLR din Calea Griviței 64-66. Amenajat la etajul al doilea al clădirii, spațiul intim – recreat prin obiecte de mobilier, obiecte personale și lucrări de pictură, grafică, ceramică, frescă și panouri textile – redă universul creator și existențial al artistei, exemplificând interesul său pentru multiplele forme de exprimare artistică. Toate obiectele expuse în acest spațiu au fost donate Muzeului Național al Literaturii Române de către pictorul și criticul de artă Mircea Barzuca, discipolul și moștenitorul testamentar, omul datorită căruia opera și personalitatea Margaretei Sterian vor fi cunoscute de generațiile viitoare.

EXPOZIȚII TEMPORARE

Bucharest Art Exhibition

Muzeul Național al Literaturii Române, Sala „P. Creția”, Calea Griviței 64-66

2 – 13 iunie 2026

Cea de-a a V-a ediție a Bucharest ART Exhibition este organizată de Asociația Anonymo Muza, în parteneriat cu Muzeul Național al Literaturii Române. Expoziția, curatoriată de Diana Roman, reunește artiști contemporani și aduce în dialog costum de spectacol, fotografie și pictură, într-un demers dedicat expresiei vizuale actuale, oferind publicului o experiență culturală relevantă într-un cadru muzeal.

Expoziția va putea fi vizitată până în 13 iunie, de marți până sâmbătă, în intervalul orar 10.00-18.00. Tarife, aici.

___________

Muzeul Național al Literaturii Române, Sălile „Al. Oprea” și „Al. Condeescu”, Calea Griviței 64-66

Expoziție | ALT+REALITY

3 – 21 iunie 2026

Expoziția propusă de Universitatea de Vest din Timișoara în cadrul Bucharest Design Festival 2026 aduce în prim-plan procesul din industria Concept Art-ului, evidențiind traseul complet al unei idei: de la concept narativ și schiță exploratorie, la ilustrație digitală finală și transpunere tridimensională. În acest sens, proiectul reprezintă o fuziune între trei specializări ale facultății – Game Art, Design Grafic și Sculptură – configurând un demers interdisciplinar coerent. Vor fi expuse: lucrări de concept art (character design, environment design, prop design), ilustrații și picturi digitale fantasy, manipulări digitale și randări, sculpturi 3D și transpuneri volumetrice ale personajelor sau obiectelor conceptuale.

Această inițiativă este susținută și de Bienala de Concept Art și Ilustrație FICTIONART, ajunsă în 2025 la cea de-a treia ediție, eveniment care s-a impus ca reper regional în sfera artelor digitale. FICTIONART a reunit studenți, profesori și profesioniști din domeniul industriilor creative, oferind o platformă de dialog între mediul academic și piața profesională.

___________

FotoScriptum | Expoziție de fotografie și carte-obiect

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

3 – 14 iunie 2026

Muzeul Național al Literaturii Române vă invită să vizitați FotoScriptum – expoziție de fotografie și carte-obiect semnată de artista vizuală și autoarea Raluca Boboc. FotoScriptum propune publicului o experiență artistică interdisciplinară, situată la granița dintre fotografie, text și reflecție spirituală. Expoziția reunește lucrări realizate de-a lungul mai multor decenii de explorări vizuale și introspective, construind o lume sensibilă și subtilă, în care imaginea și cuvântul se completează reciproc.

Expoziția poate fi vizitată până în data de 14 iunie 2026, de marți până duminică, în intervalul orar 10.00 – 18.00. Vizitarea expoziției se poate face prin achiziționarea biletului de intrare în muzeu. Tarife, aici.

__________

„La început a fost Visul. Leonid Dimov – 100” | Expoziție documentară

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

21 mai – 21 iunie 2026

Muzeul Național al Literaturii Române vă invită să vizitați expoziția „La început a fost Visul. Leonid Dimov – 100”, care valorifică documente (manuscrise, fotografii, acte personale, extrase din documente ale Securității sau dedicații autografe, multe dintre acestea, inedite) provenind din arhiva Muzeului Național al Literaturii Române, din arhiva personală a fiicei poetului, Ileana Moise-Dimov, din arhiva personală a profesorului Ion Bogdan Lefter, din arhiva CNSAS și de la Arhivele Naționale ale României, precum și înregistrări din arhiva Radio România. Biografia și opera lui Leonid Dimov sunt prezentate în contextul epocii, cu un accent particular pe apartenența poetului la Grupul Oniric și pe urmărirea extensivă a membrilor acestuia de către organele Securității timp de peste două decenii.

Expoziția poate fi vizitată până în data de 21 iunie 2026, de marți până duminică, în intervalul orar 10.00 – 18.00. Vizitarea expoziției se poate face prin achiziționarea biletului de intrare în muzeu. Tarife, aici.

___________

Expoziție „Pasărea de aur” | Ana-Maria Ariciu

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

23 mai – 21 iunie 2026

Muzeul Național al Literaturii Române vă invită să vizitați expoziția de ceramică „Pasărea de aur” a artistei Ana-Maria Ariciu. Pasărea de aur este metafora din poezia lui Ștefan Augustin Doinaș, care este scrijelită pe una dintre lucrările artistei Ana-Maria Ariciu, devenind o posibilă perspectivă de interpretare a întregii expoziții.

Expoziția poate fi vizitată până în data de 21 iunie 2026, de marți până duminică, în intervalul orar 10.00 – 18.00. Vizitarea expoziției se poate face prin achiziționarea biletului de intrare în muzeu. Tarife, aici.

____________

Expoziția „Ilustrația de carte / In memoriam Constantin Baciu”

Muzeul Național al Literaturii Române, Str. Nicolae Crețulescu 8

Cu ocazia celebrării Zilei Internaționale a Cărții și a Drepturilor de Autor, Muzeul Național al Literaturii Române a deschis expoziția „Ilustrația de carte / In memoriam Constantin Baciu”, dedicată evocării operei artistului Constantin Baciu, pictor și grafician cu o bogată activitate în domeniul ilustrației de carte. Expoziția cuprinde o serie de panouri care ilustrează volumul „Amintiri din copilărie” al lui Ion Creangă.

Opera sa se remarcă printr-o îmbinare armonioasă între tradiție și modernitate, artistul explorând teme precum identitatea, memoria și relația omului cu mediul înconjurător. În creațiile sale, Baciu folosește adesea simboluri inspirate din folclor și din universul rural, reinterpretate într-o manieră contemporană.

Vă invităm să participați la o lectură în română și arabă a poeziilor și, poate, să vedeți un alt fel de înot, unde apa despărțită de mâine poate fi istorie și filosofie.

Manifestarea, ajunsă la cea de-a XVII-a ediție, își propune premierea celor mai importante titluri din domeniul filologiei, apărute în anii 2024 și, respectiv, 2025.

Prin aceste premii, Muzeul Național al Literaturii Române susține promovarea interesului pentru ediții critice, pentru zone de nișă și din ce în ce mai puțin frecventate ale cercetării literare, precum memorialistica, istoria literară, filologia clasică, eseul critic. MNLR își propune, în egală măsură, ca, prin acordarea acestor distincții, să încurajeze activitatea tinerilor cercetători. Premiile încurajează, de asemenea, cercetarea patrimoniului literar național, expresia literară autentică și organică în limba română, experimentul și exersarea unor formule inovative de stil, gândire și limbaj literar, profunzimea și acuratețea cercetării literare, noutatea expozeului, precum și contribuții deosebite la cunoașterea și cercetarea literară românească în afara granițelor.

Juriul a fost format din prof. univ. dr. Mircea Martin (Președinte), prof. univ. dr. Mircea Dumitru, prof. univ. dr. Carmen Mușat, prof. univ. dr. Oana Fotache-Dubălaru, prof. univ. dr. Caius Dobrescu și prof. univ. dr. Ioan Cristescu.

Festivitatea de decernare a premiilor MNLR l-a avut drept amfitrion pe prof. univ. dr. Ioan Cristescu, directorul instituției.

Pentru anul 2024, s-au acordat următoarele premii:

1. Premiul „Perpessicius” pentru ediții critice i-a fost conferit Ediției Paul Cornea, Jurnal: 1933-2017, ediție îngrijită, note și indice de Petruș Costea, Editura Polirom, Iași, 2024.
2. Premiul „Şerban Cioculescu” pentru memorialistică și istorie literară  i-a revenit domnului Petre Mihai Băcanu pentru volumul Bilet de ieșire. Memorii, Editura Vremea, 2024.
3. Premiul „Petru Creţia” pentru filologie clasică a fost acordat domnului Ștefan Ivas pentru traducerea din limba latină a lucrării Hrotsvita din Gandersheim – Teatru, ediție bilingvă, Editura Polirom, Iași, 2024.
4. Premiul Tudor Vianu – pentru teoria literaturii și a culturii i-a fost conferit domnului Toma Pavel.
5. Premiul „Eugen Simion” pentru încurajarea tinerilor cercetători i-a revenit doamnei Ioan Șerbu pentru volumul Școala de la Brașov, Editura Casa de pariuri literare, 2024.
6. Premiul „George Călinescu” pentru întreaga activitate a fost acordat doamnei Elena Zaharia-Filipaș.
7. Premiul „Eugen Lovinescu” pentru promovarea limbii și literaturii române în străinătate i-a fost conferit domnului Jan Willem Bos.
8. Premiul „Titu Maiorescu” pentru proiecte culturale majore și Premiul „Alexandru Ciorănescu” pentru literatură comparată nu au fost acordate.

Pentru anul 2025, s-au acordat următoarele premii:

1. Premiul „Perpessicius” pentru ediții critice i-a revenit Ediției Mihai Eminescu. Opere. I. Poezii, Ediția a II-a, revizuită și extinsă critic, integrală și cronologică de Valentin Coșereanu, Academia Română, Fundația Națională pentru Știință și Artă, 2025
2. Premiul „Şerban Cioculescu” pentru memorialistică și istorie literară a fost acordat domnului Cristian Iscrulescu pentru volumul Salut voios! O istorie a literaturii pentru copii și tineret din perioada stalinistă: 1948-1953, Editura Vremea, 2025
3. Premiul „Eugen Simion” pentru încurajarea tinerilor cercetători străinătate i-a fost conferit domnului Alex Ciorogar pentru volumul Ascensiunea autorului în epoca globalizării digitale, Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2025
4. Premiul „George Călinescu” pentru întreaga activitate i-a revenit domnului Gheorghe Grigurcu.
5. Premiul „Eugen Lovinescu” pentru promovarea limbii și literaturii române în străinătate a fost acordat domnului Bruno Mazzoni.
6. Premiul „Alexandru Ciorănescu” pentru literatură comparată i-a fost conferit domnului Marcel Tolcea pentru volumul Ultimul avangardist. Misterele lui Ionathan X. Uranus, „serafim și boxeur”, Editura Polirom, Iași, 2025.

De asemenea, a fost acordată Editurii Vremea o Diplomă de Excelență pentru contribuția importantă la valorificarea istoriei literare și artistice a României și a Bucureștiului.

Premiul Petru Creţia pentru filologie clasică, Premiul Tudor Vianu pentru teoria literaturii și a culturii și Premiul „Titu Maiorescu” pentru proiecte culturale majore nu au fost acordate.

Expoziția TZARA DADA, curatoriată de Cătălin Davidescu și Monica Morariu, cuprinde panouri informative, periodice dadaiste și fotografii din colecția muzeului, precum și o instalație de desene și pictopoeme, realizată de Mircia Dumitrescu și Mihai Zgondoiu.

În cadrul proiectului, duminică, 7 iunie 2026, ora 11.00, la Cafeneaua DaDa din cadrul Salonului Internațional de Carte- Bookfest, va avea loc o lectură publică a poeților Miruna Vlada și Cosmin Perța și acordarea Premiului Tzara DADA elevului Ștefan Matei Marinescu, clasa a IX-a, Colegiul Național „Mihai Viteazul” din București, participant la atelierele de lectură și scriere creativă coordonate de Dan Mircea Cipariu și prof.univ.dr. Ioan Cristescu.

În expoziția TZARA DADA sunt prezente și câteva lucrări ale copiilor și adolescenților din Odorheiu Secuiesc, rezultatul atelierelor de pictopoeme, coordonate de Dan Mircea Cipariu și  realizate în cadrul proiectului.

Proiectul TZARA DADA organizează, în București și în țară – la Oderheiu Secuiesc, Dumbrăveni (Suceava) și Giurgiu, zone defavorizate cultural, ateliere de scriere și lectură creativă dedicate adolescenților, lecturi publice cu poeți consacrați, tururi ghidate, expoziții, conferințe și un spectacol multimedia.

Mai multe detalii despre proiect găsiți aici: https://tzaradada.ro/

La ediția din acest an, Muzeul Național al Literaturii Române va prezenta publicului o serie de lansări de carte, dezbateri și expoziții.

Program:

Joi, 4 iunie

Scena Agora

13.00 – Gala de decernare a Premiilor Muzeului Național al Literaturii Române

Muzeul Național al Literaturii Române va decerna joi, 4 iunie 2026, ora 13.00,  pe Scena Agora, în cadrul Salonului Internațional de Carte Bookfest, premiile pe care le acordă anual unor personalități ale literelor și culturii românești și străine. Bucurându-se de o lungă tradiție, manifestarea, ajunsă în acest an la cea de-a XVII-a ediție, își propune premierea celor mai importante titluri din domeniul filologiei, apărute în anii 2024 și 2025. Prin aceste premii, Muzeul Național al Literaturii Române susține promovarea interesului pentru ediții critice, pentru zone de nișă și din ce în ce mai puțin frecventate ale cercetării literare, precum memorialistica, istoria literară, filologia clasică, eseul critic.

Standul Bulgariei

16.00 – Dezbatere: „Anton Pann și balcanii poveștilor comune” și deschiderea expoziției „Anton Pann – Povestea vorbei”, evenimente în cadrul programului Bulgaria, țară invitată de onoare la Bookfest 2026.

Participă: Ioan Cristescu, Constantin Răileanu, Nicolae Mecu. Moderatoare: Ema Stere

Standul MNLR (E 14)

17.00 – Lansare de carte: „Bazul teoretic și practic al muzicii bisericești” de Anton Pann, ediție îngrijită de Constantin Răileanu.

Participă: Ioan Cristescu, Constantin Răileanu, prof. Vasile Vasile, Pr. Conf. Dr. Stelian Ionașcu

18.30 – Lansare de carte: „Lecturi întredeschise” de Simona Modreanu

Participă: Autoarea, Răzvan Voncu, Ioan Cristescu.

Sâmbătă, 6 iunie

Standul MNLR (E 14)

17.00 – Lansare de carte: „Ecaterina Oproiu. Idolul și superproducția” de Miruna Runcan și Ana Smaranda Teodorescu. Participă: Autoarele, Mihaela Michailov, Ioan Cristescu.

18.00 – Lansare de carte: Intersectări culturale de Zamfir Bălan.

Participă: Autorul, Eugenia Țarălungă, Ioana Fruntelată, Ioan Cristescu.

Pe toată perioada târgului, MNLR va prezenta expoziția „Tzara Dada”, parte a proiectului cu același nume, realizat de Asociația Publicațiilor Literare și Editurilor din România, în parteneriat cu MNLR.

Vă așteptăm cu drag la Bookfest, în perioada 3-7 iunie 2026, standul E4, Romexpo (Bulevardul Mărăști nr. 65-67, Sector 1, București).

Expoziția va putea fi vizitată în perioada 2-13 iunie 2026, de marți până sâmbătă, în intervalul orar 10.00-18.00.

În București activează discret dar tot mai convingător, un val de poeți performeri (pe care i-am așteptat de mult), și care ar trebui să atragă atenția publicului larg asupra unui mod diferit de a înțelege, a scrie, a face poezie în lumea actuală. Cu atât mai mult cu cât acest soi „nou” de poeți – care se pot revendica din avangardismul interbelic dar și din evoluția actuală internațională a fenomenului performativ în poezie –  prin Cosmina Moroșan (n. 1989) – are nu doar o conștiință estetică și filosofică clară a propriului demers în contextul istoriei, ci și o practică existențială surprinzător de matură pentru timpul scurt de când se practică la noi performance-ul poetic. Ea are o teză de doctorat (A simți deleuzian. Schizanaliza practicilor literare experimentale) și a publicat în reviste, poeme și articole teoretice care în timp cred că vor duce la ceea ce s-ar putea numi teoreticianul asumat al fenomenului po(i)etic performativ românesc. A debutat cu volumul de poeme AgesexlocationPLS (Editura Vinea, 2006 ) iar în 2017 a publicat beatitudine (eseu politic) la Nemira.

Dacă în general, performace-ul poetic a început ca tendință imitativă, dat fiind ineditul/insolitul actului poetic specific, istoria grupului format din Cosmina Moroșan (ce semnează și Morfolina) și Vlad Constantinescu (ce semnează și Anticorp Solar), este deja una bogată, remarcată și premiată, cu o personalitate puternică, o voce poetic-scenică deja inconfundabilă (îndelung cultivată și exersată). La propriu, am putut să observ actul total de transfigurare și trans-portare al Cosminei, în recitalurile sale vocale, ceea ce înseamnă că este o poetă care folosește vocea ca element tehnic de re-semnificare sau scriitură poetică cu rol de augmentare a potențialului textual iar nu ca un simplu canal de exprimare sonoră a poeziei. În cazul ei sau al grupului „Cosmina-Vlad”, ce mai poate fi nou în poezie acum, ca tendință performativă a poeților noștri, este o opțiune profundă care nu mai ține doar de modă dar nici nu reia registrul absurd al avangardei istorice ci  preia elemente tehnice din celelalte arte, din recuzita socială a lumii prezente pentru a recupera și funcții existențiale  ale poeziei: „Arta e cea mai importantă: arta adevărată, arta în detrimentul psihologizărilor, dramatizării, imperativelor de relaționare./E, mai ales, spontană ‒ însă muncește pentru ea/ în ea, cu oricâtă / energie vine.” (din Octogonul beatitudinii /pentru a-mi face viața cât mai autentică).

În funcție de combinația dintre textul poetic și altă artă (muzică, teatru, dans, arte vizuale), poezia performance are diferite denumiri care nu contează acum dar cred că nu e întâmplător că există deja o comunitate a acestor poeți performeri care au ieșit din inerția poeziei textuale, că ei se vizitează reciproc în locuri private, în instituții sau în spații publice neconvenționale (parcuri, mall-uri, piețe, străzi, ape), oriunde mai puțin în paginile cărților. După cum, nu e întâmplătoare poziția lor adesea angajată social, ceea ce repune în discuție această temă, nu sub semnul întrebării ci ca reformulare a tipului de angajare nu doar a poeziei ci și a poetului, a rolului său în societate: de conștientizare, de rezistență, de atitudine, însă fără aderență la o ideologie politică totuși, în ciuda declarației din titlul volumului pe care l-am primit de la Cosmina Moroșan:  beatitudine (eseu politic) (sic!). Ca volum clasic de poezie (să zicem așa), tripla opțiune – metaforă/teorie estetică/politică, este o structură deleuziană „trei în unu” (ironic pentru lumea noastră consumistă!), cu diverse variații, ce nu se păstrează vizibil explicit și pe parcursul corpului textual-poetic dar rămâne să vedem în cadrul Atelierului de creație Poezie în viață, posibilul nivel intrinsec performativ al volumului publicat. În orice caz, prezența în Atelierul nostru a acestui duo poetic Cosmina Moroșan și Vlad Constantinescu, este extrem de prețioasă și sunt sigură că experiența lor împărtășită va da roade pentru tinerii participanți.

De la Vlad Constantinescu (Anticorp Solar) nu am primit un volum, dar are un bogat palmares performativ în mediul vizual, sonor, „cu o preocupare pentru text (notițe, etimologie plurală). Practica lui se concentrează în direcții obiectiv-vitalist-speculative pe conceptul de spațiu ludic, populat de entități-evenimente”.  Ca și Cosmina Moroșan (din 2018, în proiecte comune), expune /performează în galerii, instituții și contexte independente: Centrul Național al Dansului, Rezidența Otopeni, Teatre, Meet Factory (Praga) și ODD.

(Nina Vasile, coordonatoare Atelier de Creație Poezie în Viață)

Alte detalii: https://www.facebook.com/caleapoeziei

https://www.facebook.com/groups/Taller.Poeticperformance/

Evenimentul îi va avea ca invitați pe Andreea Berechet și Daniel Sur, moderator fiind Raluca Lazarovici Vereș. Curatorul expoziției este Alexandru Patatics.

FotoScriptum propune publicului o experiență artistică interdisciplinară, situată la granița dintre fotografie, text și reflecție spirituală. Expoziția reunește lucrări realizate de-a lungul mai multor decenii de explorări vizuale și introspective, construind o lume sensibilă și subtilă, în care imaginea și cuvântul se completează reciproc.

Așa cum subliniază curatorul Alexandru Patatics, „conceptul expozițional marchează o serie de lucrări ale autoarei, care acoperă câteva decade de experiențe și investigații introspective de-a lungul călătoriei neobosite a Ralucăi, atât într-o lume vizuală – fotografică -, cât și în cea a textului scris. O lume aparte, subtilă și sensibilă, încărcată de sensuri și semnificații, în care spațiile traversate – de la vest la est / de la nord la sud, și invers – cum ne indică autoarea în text – desenează traiectorii complexe, într-o lume orientală, alături de oameni și locuri, de istorii si mitologii ascunse, dar și de un context imediat cotidian și profan pe care îl surprinde în momentele sale «fotografice» inedite, în compozițiile vizuale pe care le asamblează cu grijă și le investește cu «har». Adică cu o valoare spirituală proprie, în care autoarea se situează în devenire printr-un dialog subtil cu «metafizicul» percepțiilor senzoriale – pe care reușește să le înregistreze cu sârguință în ambele planuri și domenii artistice (text și imagine), materializate aici prin situarea într-o «lume de prag» – așa cum își definește «cartea-obiect» – expusă în expoziția de față. Aceasta ne plasează, la o atentă lectură a textului și a imaginilor prezentate, într-o lume a spiritualității asumate, pe care autoarea o caută și o găsește, și care excede orice tentație a cititorului de a o interpreta doar ca pe o simplă documentare a călătoriilor, a spațiilor geografice, a cultelor și culturilor, sau a stratificării sociale și a ideologiilor politice, surprinse și acestea adesea în imaginile sale fotografice. Pe de altă parte, expoziția FotoScriptum marchează și un debut oarecum «experimental» pe scena artistică, în care autoarea își asumă o colaborare «mediată» cu publicul său* – atât cel care frecventează cu precădere scena artelor vizuale, cât și cel mai versat pe plan literar și spiritual, o experiență deloc întâmplătoare pentru că «fiecare e unic și irepetabil [ne spune autoarea] iar cu cei cu care ești unic și irepetabil în același timp nu îți sunt întâmplători»”.

* fapt asumat și prin interviul acordat Adinei Arvanitopol, documentat «audio-vizual» în fotografiile realizate în acest scop de Alexandru, prietenul, mentorul, și în acest context curatorul expoziției.

Raluca Lazarovici Vereș remarcă, despre acest proiect, faptul că „foto-romanul scriitoarei Raluca Boboc este o călătorie vizuală aparent exterioară, de fapt o filtrare a peisajelor interioare în continuă devenire”, definind volumul drept „o carte de artist, o manufactură a toarcerii firului propriilor trăiri”.

Evenimentul organizat de Muzeul Național al Literaturii Române oferă publicului ocazia unei întâlniri speciale cu un proiect artistic care pune în dialog fotografia, literatura și reflecția asupra experienței interioare.

Intrarea este liberă. Vă așteptăm cu drag!

Tema acestei ediții, INTERCONEXIUNI, propune o reflecție asupra legăturilor care se nasc între oameni prin artă – între generații, discipline, spații culturale și moduri diferite de expresie. Festivalul devine astfel o platformă vie de dialog și colaborare, în care granițele dintre arte se estompează, iar întâlnirile devin experiențe memorabile și, de ce nu, prietenii noi.

Ediția a V-a continuă direcțiile dezvoltate în anii precedenți, punând în valoare diversitatea expresiilor artistice și încurajând schimbul autentic între artiști și public. Programul include spectacole, recitaluri de muzică clasică și poezie, proiecții de film, expoziții, ateliere interactive și tururi ghidate, concursuri adresate tuturor categoriilor de vârstă. Accesul la toate evenimentele este gratuit.

Un punct central al acestei ediții îl reprezintă proiectul independent „Video Forum Virtual al Artiștilor Români de Pretutindeni”, care aduce în atenția publicului o serie de filme documentare dedicate artiștilor plastici contemporani Mircia Dumitrescu, Aurel Vlad, Mircea Roman, Ruxandra Sibil Mermeze și George Tzipoia. Acestea sunt însoțite de expoziția „Instantanee spre neuitare”, ce surprinde momente din culisele procesului de creație, oferind o perspectivă intimă asupra universului artistic. Fotografii și video: Daniela Voicilă Drăgulescu.

Serile de proiecție sunt găzduite de Muzeul Național al Literaturii Române (strada Crețulescu nr.8), partener principal al ediției, în perioada 5-7 iunie, începând cu ora 20.00.

În data de 6 iunie, de la ora 17.00, la Casa Memorială Tudor Arghezi – Mărțișor (strada Mărțișor 26), publicul va avea parte de un moment de liniște și reflecție, înălțat prin frumusețea muzicii și a poeziei cu Oana Rădulescu Velcovici – pian, Diana Spânu Dănilă – pian, Mariana Mirescu mezzosoprană. Recită Cristina Lascu.

În ultima seară, 7 iunie ora 20.00 vom avea plăcerea să-l ascultăm pe binecunoscutul flautist român de renume internațional Ion Bogdan Ștefănescu  în spectacolul  de muzică și poezie „Pe drumul de întoarcere spre Itaca”.

De asemenea în sediul din strada N. Crețulescu nr.8, duminică, 7 iunie ora 11.00 se va desfășura un atelier de acuarelă pentru toate vârstele susținut de acuarelistul Vladimir Ivanovici.

Pe toată perioada festivalului se vor organiza tururi ghidate ale Caselor Memoriale ce aparțin Muzeului National al Literaturii Romane.

FestivART4ALL își propune să creeze un spațiu accesibil și incluziv în care arta devine limbaj comun și mijloc de apropiere între oameni.

Prin această ediție aniversară, festivalul reconfirmă misiunea sa de a susține creația contemporană și de a construi punți între comunități culturale diverse.

ACCES ESTE GRATUIT la activitățile FestivART4ALL,  în limita locurilor disponibile, cu înscriere prealabilă  art4allartapentrutoti@gmail.com   0721 872 797.

La Casele Memoriale ale MNLR accesul se face pe bază de bilet: https://booktes.com/evenimente/muzeul-national-al-literaturii-romane

PROGRAMUL FESTIVART4ALL la MNLR

VINERI 5 IUNIE 2026

12.00 – 18.00 TUR GHIDAT Casele Memoriale ale MNLR

1. Casa memorială „Ion Minulescu și Claudia Millian”

Adresă: Strada Gheorghe Marinescu 19, etaj 2, ap. 12, interfon 12, sector 5, București. Rezervările se fac telefonic, la numerele 0213179041 / 0722657280

Colecția, aflată în apartamentul poetului Ion Minulescu (1881-1944), cuprinde documente literare, scrisori, manuscrise, fotografii inedite și o colecție impresionantă de tablouri și sculpturi. Printre semnatarii operelor de artă aflate aici se numără Alexandru Ciucurencu, Margareta Sterian, Henri Catargi, Iosif Iser, Victor Brauner, Camil Ressu, Lucian Grigorescu, Cecilia Cuțescu Storck, M. H. Maxy, Al. Satmari,  Oscar Han, iar unele lucrări sunt realizate chiar de Claudia Millian (1887-1961), soția poetului.

2. Casa memorială „Liviu și Fanny Rebreanu”

Adresă: Strada Gheorghe Marinescu 19, ap. 11, interfon 11, sector 5, București. Rezervările se fac telefonic, la numerele 0213179041 / 0722657280.

Aceasta se află într-un apartament lipit de cel care adăpostește Casa memorială „Ion Minulescu și Claudia Millian”. Colecția cuprinde piese de mobilier, documente literare, scrisori, manuscrise, fotografii, precum și tablouri valoroase, pictate de Camil Ressu, Jean Steriadi, Nicolae Dărăscu, Francisc Șirato, și sculpturi realizate de Milița Petrașcu, Ion Jalea, Oscar Han. Tot aici se află și o colecție impresionantă de ceramică și o alta de icoane pe sticlă, toate lucrările aparținând prozatorului Liviu Rebreanu.

3. Atelier de Artist Margareta Sterian

Adresă: Calea Griviței 64-66, sector 1, București – Rezervările se fac telefonic, la numărul 0212125845.

20.30 VIDEO FORUM VIRTUAL AL ARTIȘTILOR ROMÂNI DE PRETUTINDENI

Locație:  Muzeul Național al Literaturii Române – Strada Nicolae Crețulescu nr.8

Proiectul este o arhivă video a artiștilor plastici remarcabili care au continuat să viseze și să creeze cu tenacitate, o arhivă despre artele și  tehnicile lor de exprimare artistică, un forum de interconexiune între creatori și receptorii lor. Prezentăm primul sezon compus din 5 filme de mediu și lung metraj despre Aurel Vlad, Mircea Roman, Mircia Dumitrescu, Ruxandra Sibil Mermeze și George Tzipoia (în ordinea cronologică a filmărilor).

Prezentarea proiectului va avea loc în prezența artiștilor Aurel Vlad și Mircea Roman și a realizatorilor Daniela Voicilă Drăgulescu, Bogdan Drăgulescu și critic de artă și jurnalist Mimi Necula, partener al proiectului.

Publicul va avea ocazia să viziteze și expoziția de fotografie din timpul filmărilor „Instantanee spre neuitare” –  realizator Daniela Voicilă Drăgulescu, care va fi disponibilă spre vizitare pe toată perioada festivalului.

21.00 Proiecție film Aurel Vlad – „Mărturia Formei”

Aurel Vlad este sculptor, desenator și gravor român, profesor universitar la Universitatea Națională de Arte București, artist neobosit, personalitate de prim rang a artei românești contemporane.

21.30 Proiecție de film Mircea Roman – „Portret de artist”

Laureat al Trienalei de Sculptură de la Osaka, Mircea Roman este cunoscut pentru lucrările sale devenite marcă-vizuală, distinctive prin personajele hibrid-umane, arhaice și totodată moderne, și prin tehnica sa specifică de lucru în lemn și bronz.

22.10 Q&A, discuții libere

SÂMBĂTĂ 6 IUNIE 2026

16.00  TUR GHIDAT Casele Memoriale MNLR

Casa memorială „Tudor Arghezi – Mărțișor”

Adresă: Strada Mărțișor 26, sector 4, București- Rezervările se fac telefonic, la numerele 0213325900 sau 0731003011, în limita locurilor disponibile.

Casa memorială „Tudor Arghezi – Mărțișor” este un spațiu inedit datorită istoriei și amintirilor pe care le poartă despre viața și opera poetului Tudor Arghezi, unul dintre cei trei mari inovatori ai limbajului poetic românesc.

17.00 LEGENDA MĂRȚIȘORULUI – recital de muzică și poezie

Un moment de liniște și reflecție, înălțat prin frumusețea muzicii și a poeziei, într-un spațiu dedicat artelor. Aici, sunetele și cuvintele se împletesc armonios, creând o atmosferă caldă și profundă, care invită la introspecție și la trăirea emoțiilor într-un mod autentic și delicat.

Locația: Casa Memorială Tudor Arghezi – Strada Mărțișor 26, sector 4, București

Participanți: Oana Rădulescu Velcovici – pian, Diana Spânu Dănilă – pian, Mariana Mirescu mezzosoprană. Recită Cristina Lascu

20.45 VIDEO FORUM VIRTUAL AL ARTIȘTILOR ROMÂNI DE PRETUTINDENI

A doua seară în care continuăm prezentarea artiștilor din cadrul Video Forumului Virtual, în prezența creatorilor.

Locație:  Muzeul Național al Literaturii Române – Strada Nicolae Crețulescu nr.8 București

21.00 Proiecție film Ruxandra Sibil Mermeze – „Pe firele visurilor”

Artist vizual cu specializarea tapiserie. “Top 10”Arta Artavita SUA

Tradiția și fantezia se împletesc într-un limbaj artistic unic și profund în lucrările sale asemenea unor vise țesute din fire de lână. Un artist care își găsește inspirația în culorile autentice ale naturii și ale pământului, pe care le reinterpretează cu sensibilitate și imaginație.

21.30 Proiecție film George Tzipoia – „La porțile sacrului”

George Tzipoia este un artist care, timp de 43 de ani, a creat valoroasa sa operă în afara României. După Revoluția din 1989 și-a împărțit timpul între București, Geneva și Evires. Ceea ce îi caracterizează în ansamblu opera este dorința de sinteză și spiritualizare filosofică, un efort continuu de înălțare către o sacralitate laică, nereligioasă canonic.

22.00 Q&A / discuții libere

DUMINICĂ 7 IUNIE 2026

Locație:  Muzeul Național al Literaturii Române – Strada Nicolae Crețulescu nr.8 București

11.00 ATELIER DE ACUARELĂ pentru întreaga familie

Coordonator, acuarelistul Vladimir Ivanovici

Prin tușe de acuarelă dăm viață unor povești pline de emoție și sens. În acest proces creativ, gândurile și experiențele noastre se intersectează și se împletesc firesc, formând legături invizibile, dar puternice.

Suntem împreună în acest demers artistic ca o adevărată „familie de artiști”.

12.00 – 17.00 TUR GHIDAT  Casele Memoriale ale MNLR

1. Casa memorială „George și Agatha Bacovia”

Adresă: Strada George Bacovia 63, sector 4, Bucureşti. Rezervările se fac telefonic, la numerele 0213324547 / 0724336116.

Casa păstrează o atmosferă autentică, care ne duce cu gândul la perioada în care soții Bacovia au locuit aici. Vizitatorii pot admira o mulțime de obiecte personale ale familiei (piese de mobilier, documente, manuscrise, fotografii), dar și grădina plină de flori amintind de o perioadă istorică bogată în curente, semnificații și interferențe culturale.

2. Casa memorială „Anton Pann”

Adresă: Strada Anton Pann 20, sector 3, București. Rezervările se fac telefonic, la numerele 0314045045 / 0722246863.

Conceptul muzeal propus în expoziția de față urmărește principiile interactivității și conectivității. Povestea vieții unui scriitor spusă într-un mod inedit, o incursiune în lumea literară și politică a vremii lui. Cele mai frumoase ilustrații de carte realizate de artiști români faimoși, instalații interactive și animații. Douăzeci și trei de instrumente muzicale reprezentative pentru prima jumătate a secolului al XIX-lea, o arhivă de sunete, partituri, piese vocale și instrumentale, laice și religioase compuse de Anton Pann.

20.00 VIDEO FORUM VIRTUAL AL ARTIȘTILOR ROMÂNI DE PRETUTINDENI

Locație:  Muzeul Național al Literaturii Române – Strada Nicolae Crețulescu nr.8, București

A treia seară în care continuăm prezentarea artiștilor din cadrul Video Forumului Virtual. Participă: Ion Bogdan Ștefănescu, Mircia Dumitrescu, realizatorii Daniela Voicilă Drăgulescu și Bogdan Drăgulescu și criticul de artă și jurnalista Mimi Necula, partener al proiectului.

20.10 Proiecție de film „Muzica tăcerii nevăzute” cu Ion Bogdan Ștefănescu  (flaut) și Mircia Dumitrescu

Un film în care muzica creată și interpretată de Ion Bogdan Ștefănescu se interconectează într-un mod subtil și armonios cu arta grafică, sculptura și pictura – toate semnate Mircia Dumitrescu. Din această fuziune de limbaje artistice ia naștere un univers expresiv complex, în care sunetul și imaginea se completează reciproc, creând o experiență estetică profundă, intensă și unitară, ce transcende granițele dintre arte.

20.40 Pe drumul de întoarcere spre Itaca, spectacol de muzică și poezie pe versuri de Ion Bogdan Ștefănescu

Flautist român de renume internațional, profesor universitar, scriitor și promotor cultural, Ion Bogdan Ștefănescu este solist al Filarmonicii „George Enescu” și profesor la Universitatea Națională de Muzică București, recunoscut pentru virtuozitatea interpretării și pentru inițiativele sale de popularizare a muzicii clasice și contemporane în România.

21.10 Proiecție film Mircia Dumitrescu – „Marele călător”

Mircia Dumitrescu este un artist vizual român de marcă, cunoscut pentru contribuția sa remarcabilă în domeniile graficii, desenului, sculpturii și ilustrației de carte. Opera sa se distinge prin expresivitate, profunzime și o atenție specială acordată detaliului, îmbinând forța plastică cu sensibilitatea artistică. De-a lungul carierei, a creat un univers artistic coerent și recognoscibil, apreciat atât în România, cât și pe plan internațional.

22.00 Q&A / discuții libere (închiderea FestivART4ALL ediția a V-a)

*Pentru buna desfășurare a evenimentului, programul poate fi supus unor modificări sau adaptări în funcție de condițiile metereologice.

Organizat de Muzeul Național al Literaturii Române și Filiala București-Dramaturgie a Uniunii Scriitorilor din România, concursul are ca scop identificarea și promovarea pieselor românești de valoare și scurtarea drumului acestor piese către scenele teatrelor. Concursul a fost deschis tuturor dramaturgilor din România, autori cu experiență sau debutanți, membri sau nu ai Uniunii Scriitorilor, inclusiv autorilor aparținând minorităților naționale, precum și autorilor din străinătate care scriu în limba română.

Astfel, juriul Concursului Național de Dramaturgie, compus din: Lucia Verona, Adrian Mihalache, Ana Maria Nistor, Doina Papp și Ioan Cristescu, a decis acordarea următoarelor distincții:
Premiul I – Societatea de transport mărunțișuri de Irina Forgo
Premiul II – Miez de Francesca Fulop
Premiul III – Albastru de Ionuț Vișan