În a treia zi de Festival, miercuri, 17 septembrie 2025, Aula Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I”, Calea Victoriei 88, a devenit un spațiu viu al poeziei universale, al muzicii profunde și al întâlnirii dintre culturi, limbi și emoții.
Evenimentul desfășurat începând cu ora 18.00 a reunit poeți din România, Statele Unite ale Americii, Republica Moldova, Suedia, Portugalia, Algeria și China într-un veritabil maraton liric, urmat de un concert de fado care a încheiat seara într-o notă de melancolie poetică și rafinament muzical.
Seara a fost moderată de Călin-Andrei Mihăilescu, publicul asistând la lecturi publice susținute de nume importante ale poeziei contemporane internaționale: Bengt Berg (Suedia), Denver Butson (SUA), Alexandru Cosmescu (Republica Moldova), Gabriel Chifu, Teodora Coman, Nichita Danilov, Gelu Diaconu, Diana Iepure, Dumitru Păcuraru, Ion Bogdan Ștefănescu și George Vulturescu (România), Isabel Cristina Pires (Portugalia), Lamis Saidi (Algeria), Wang Xiaolu și Ke Yang (China). Prezența acestor autori a transformat spațiul într-o agora poetică multilingvă, în care versurile au circulat libere între limbi și culturi, dar mai ales între inimi.
Lecturile, de o mare diversitate tematică și stilistică, au fost însoțite de un performance artistic realizat de Dalina Bădescu, ceea ce a adăugat o dimensiune vizuală și senzorială poeziei, accentuând caracterul performativ al literaturii contemporane.
Evenimentul a fost onorat de prezența Excelenței Sale, Domnul Paulo Cunha Alves, Ambasador al Portugaliei în România, și a doamnei Lili Zhang, consilier în cadrul Ambasadei Republicii Populare Chineze în România, semn al importanței pe care diplomația culturală o are în contextul globalizării și al dialogului intercultural.
Seara s-a încheiat cu un moment muzical de excepție – concertul „Fado, meu amor”, susținut de Jezebel, acompaniată de Luis Maria Hölzl (la chitară portugheză) și Emilian Mănica (la acordeon). Acordurile fado-ului portughez, acest gen muzical înnobilat de durere, dor și dragoste, au reușit să îmbine perfect lirismul poeziei rostite anterior cu vibrația sufletului uman. „Ai trăit intens, ai plâns, ai suferit, ai iubit, ți-a fost dor. Atunci, da, poți cânta fado”, spunea Jezebel – și exact acest sentiment s-a transmis publicului: o autenticitate dureroasă, frumos împărtășită prin muzică. Evenimentul, sponsorizat de BES România, a fost mai mult decât un simplu moment artistic; a fost o experiență completă, o celebrare a poeziei ca limbaj universal, a muzicii ca pod între suflete și a culturii ca punte între popoare.
Credit foto: Dan Marinescu
