Poezia a devenit un teritoriu comun al sensibilității umane în cadrul evenimentului desfășurat miercuri, 17 septembrie 2025, la Institutul Cervantes din București. Publicul a avut ocazia să participe la o seară de poezie în limba spaniolă, urmată de o sesiune de întrebări și răspunsuri (Q & A), într-un spațiu prietenos și deschis dialogului intercultural.
Evenimentul a fost deschis de domnul Abel Murcia Soriano, directorul Institutului Cervantes, care a rostit un cuvânt de întâmpinare cald și inspirat, subliniind importanța poeziei ca instrument de cunoaștere reciprocă și ca vehicul al unei spiritualități comune. Într-o atmosferă încărcată de emoție și curiozitate, participanții au fost invitați să exploreze viziunile poetice ale unor autori remarcabili din spațiul hispanofon contemporan.
Pe scenă au urcat poeți din diverse colțuri ale lumii hispanice: Acoyani Guzmán Bárcena (Mexic/Spania), Iria Fariñas (Spania), Adriana Hoyos (Columbia/Spania), Juan Carlos Mestre (Spania), Clyo Mendoza (Mexic) și Alexandra Nicod (Elveția/Spania). Fiecare poet a adus cu sine o voce unică, o perspectivă proprie asupra realității, a memoriei, a identității, a limbajului și a trăirii umane.
Lecturile au fost intense, profunde, traversate de teme precum exilul, apartenența, dragostea, rădăcinile culturale și transformările interioare. Poemele, recitate în original, au avut o forță de impact deosebită, chiar și pentru cei mai puțin familiarizați cu limba spaniolă. Sonoritățile bogate ale limbii, muzicalitatea versului și expresivitatea autorilor au creat o experiență poetică autentică și memorabilă.
Moderatorul serii, Gelu Vlașin, a reușit să creeze un cadru de dialog deschis, în care poeții au fost provocați să vorbească despre procesele lor de creație, despre influențele literare și despre rolul poeziei într-o lume marcată de incertitudine și schimbare. Sesiunea de întrebări și răspunsuri a permis o apropiere sinceră între autori și public, generând schimburi de idei și reflecții valoroase.
Organizat în parteneriat cu Institutul Cervantes din București, evenimentul a fost mai mult decât o simplă lectură poetică – a fost o călătorie culturală, o explorare colectivă a sensibilității umane prin prisma limbii spaniole și a poeziei. Într-un oraș în care vocile internaționale se întâlnesc cu cele locale, Festivalul Internațional de Poezie București reușește, an de an, să creeze spații vii de dialog și de emoție împărtășită.
Această seară a demonstrat, încă o dată, că poezia nu cunoaște granițe și că puterea cuvântului rostit poate apropia inimi din colțuri diferite ale lumii.
Credit foto: Grigoruț Stoica
